Accusé d'un massacre, IAN est toujours insaisissable. Le robot-tueur qui le traque s'enlise dans un marais sous l'objectif d'une journaliste. Croyant que l'androïde peut passer inaperçu, celle-ci suggère de l'accompagner. C'est cependant sans compter la décision du Pentagone de l'éliminer et la détermination du général Eluard.
