Alors que les vacances d'été commencent, Aoyama devient l'écolier le plus débordé du monde. Tandis que ses recherches sur l'assistante dentaire et sur la rivière sont gelées, il décide de faire équipe avec son camarade Hamamoto sur un nouveau sujet d'étude tout aussi étrange : la sphère. Plus l'été avance, et plus les recherches d'Aoyama se corsent !
